Dernière mise à jour : juin 2026
La confidentialité en bref : tu peux utiliser l'outil d'espresso principal sans créer de compte, les cookies de préférences sont purement fonctionnels, et les presets sauvegardés ne sont stockés que lorsque tu te connectes et les enregistres explicitement.
Dial Your Shot est exploité par PiroTechnique. Cette politique explique comment les informations sont traitées lorsque tu visites ou utilises le Service.
Le Service collecte différents types d'informations selon que tu l'utilises en tant qu'invité ou en tant qu'utilisateur connecté.
Si tu utilises le Service sans te connecter, seuls des cookies de préférences côté navigateur sont stockés (voir la section 3). Aucune information personnelle n'est collectée, et aucun paramètre d'espresso n'est stocké sur nos serveurs.
Lorsque tu te connectes avec Google, nous recevons de Google les informations suivantes :
Nous stockons ces informations dans notre base de données avec un nom d'utilisateur que tu choisis (défini lors de la première connexion), les horodatages de création du compte et de dernière connexion, et tous les presets d'espresso que tu enregistres explicitement via l'application.
Les presets sauvegardés incluent tous les paramètres d'espresso que tu avais saisis au moment de l'enregistrement : dose, poids en tasse, temps d'extraction, température de l'eau, pression de la machine, réglage de pré-infusion, degré de torréfaction, fraîcheur du café, distribution de la mouture et réglages de taille de mouture (actuelle, la plus fine, la plus grossière et direction).
Le Service stocke les cookies de préférences suivants dans ton navigateur :
ecc_lang - langue d'affichage préféréeecc_units - système d'unités préféréecc_temp - unité de température préféréeecc_theme - thème visuel préféréCes cookies servent uniquement au fonctionnement - ils mémorisent tes réglages entre les visites. Ils ne sont pas utilisés à des fins publicitaires ou de suivi. Ils restent sur ton appareil jusqu'à 365 jours, sauf si tu les effaces avant.
Lorsque tu te connectes, l'authentification Google dépose également un cookie de session pour maintenir ton état connecté. Ce cookie est nécessaire au fonctionnement de la connexion et expire à la fin de ta session ou après une période définie.
Nous n'utilisons pas tes informations personnelles à des fins publicitaires, de profilage ou de marketing. Nous ne vendons ni ne partageons tes données personnelles avec des tiers, sauf dans les cas décrits dans cette politique.
Lorsque tu joues à Dial It In, le jeu d'entraînement à l'espresso, les données suivantes peuvent être stockées sur nos serveurs :
Les données de jeu servent uniquement au fonctionnement des fonctionnalités du jeu (score, classement, progression de carrière) et ne sont pas utilisées à des fins publicitaires ou de profilage.
Lorsque tu accèdes au Service, des données techniques peuvent être traitées par l'environnement d'hébergement et l'infrastructure réseau, notamment l'adresse IP, le user agent, l'URL demandée, les horodatages, le référent et des informations de diagnostic de base. Elles peuvent être utilisées pour la sécurité, la prévention de la fraude, le suivi des performances, le débogage et la fiabilité du service.
Le Service utilise Umami Analytics pour comprendre l'usage global. Selon la configuration, l'outil d'analyse peut traiter des informations telles que les pages consultées, le référent, le type de navigateur, le type d'appareil et la localisation approximative dérivée de l'adresse IP. Ces statistiques ne servent pas à la publicité, au suivi inter-sites ni au profilage individuel des utilisateurs.
Le Service utilise Google Sign-In pour l'authentification. En te connectant avec Google, tu es soumis à la Politique de confidentialité de Google. Nous ne demandons que les autorisations minimales nécessaires : ton adresse e-mail et les informations de base de ton profil (nom et identifiant Google). Nous ne demandons pas l'accès à ton Google Drive, à tes contacts, à ton agenda ni à aucun autre service Google.
Le Service utilise également Google Fonts pour charger la police Inter. Lorsque ton navigateur demande des ressources de police à Google, Google peut recevoir des informations techniques telles que ton adresse IP. Consulte la Politique de confidentialité de Google pour plus de détails.
Le Service peut contenir des liens vers des sites externes, notamment Ko-fi. Si tu visites un site externe, c'est la politique de confidentialité de ce site qui s'applique.
Tes données de compte (identifiant Google, e-mail, nom d'affichage, nom d'utilisateur) et tous tes presets sauvegardés sont conservés aussi longtemps que tu maintiens un compte sur le Service. Les données de jeu (scores, progression de carrière, participations aux défis quotidiens et entrées de classement) sont également conservées tant que ton compte existe.
Tu peux supprimer ton compte à tout moment depuis ta page Profil. La suppression du compte retire de notre base de données, de façon permanente et irréversible, toutes les données associées à ton compte, notamment :
Cette action est irréversible. Après la suppression, tu es automatiquement déconnecté.
Les cookies de préférences restent sur ton appareil jusqu'à leur expiration ou jusqu'à leur suppression manuelle via les paramètres de ton navigateur.
Lorsque le RGPD ou des lois similaires s'appliquent, nous nous appuyons sur une ou plusieurs des bases légales suivantes : la fourniture du Service que tu as demandé (exécution du contrat), nos intérêts légitimes à exploiter et sécuriser le Service, et le respect de nos obligations légales.
Selon ta localisation, tu peux disposer de droits relatifs à tes données personnelles, notamment le droit d'accès, de rectification, de suppression, de limitation ou d'opposition au traitement. Tu peux exercer le droit à la suppression directement en supprimant ton compte depuis la page Profil. Pour toute autre demande, contacte-nous à l'adresse ci-dessous.
Le Service ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants en violation de la loi applicable.
Le Service peut être consulté depuis plusieurs pays. Des prestataires tiers (dont Google) peuvent traiter des données dans des juridictions différentes de la tienne. En utilisant le Service, tu reconnais que de tels traitements transfrontaliers peuvent avoir lieu lorsque la loi applicable le permet.
Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre. La version mise à jour prend effet dès sa publication sur cette page. La date de « Dernière mise à jour » reflète la révision la plus récente.
Les questions concernant cette Politique de confidentialité peuvent être envoyées à pantorima@gmail.com.