Última actualización: octubre de 2026
La privacidad en un vistazo: puedes usar la herramienta de calibrado, la Brújula del Espresso, Coffee Theory y el juego Dial It In sin crear una cuenta, las cookies de preferencias son únicamente funcionales, y los presets, las bolsas de café y el progreso del juego se almacenan solo cuando inicias sesión y usas esas funciones.
Dial Your Shot es operado por PiroTechnique. Esta política explica cómo se trata la información cuando visitas o usas el Servicio.
El Servicio recopila distintos tipos de información según lo uses como invitado o como usuario con sesión iniciada.
Si usas el Servicio sin iniciar sesión, solo se almacenan cookies de preferencias en el navegador (ver sección 3). No se recopila información personal. Los valores de espresso y las valoraciones de sabor que introduces en la herramienta de calibrado y en la Brújula del Espresso se procesan en nuestro servidor solo mientras tu página está abierta, para calcular sugerencias, y no se guardan. Los shots que registras en la Brújula del Espresso se conservan solo durante tu visita actual.
Cuando inicias sesión con Google, recibimos de Google la siguiente información:
Almacenamos esta información en nuestra base de datos junto con un nombre de usuario elegido por ti (definido durante el primer inicio de sesión), las marcas de tiempo de creación de la cuenta y del último inicio de sesión, y los datos que creas mediante las funciones que se describen a continuación.
Los presets de espresso que guardas explícitamente incluyen todos los parámetros de espresso que introdujiste en el momento de guardar: dosis, rendimiento, tiempo de extracción, temperatura del agua, presión de la máquina, ajuste de pre-infusión, nivel de tueste, frescura del grano, distribución de la molienda y ajustes del punto de molienda (actual, más fino, más grueso y dirección).
Tu nombre de usuario es público: aparece en las clasificaciones del juego, junto a tus publicaciones de Tamp Talk, en tu perfil público (que muestra tus temas públicos, tus respuestas recientes, tu reputación e insignias) y en las tarjetas de resultado que compartas. Tu correo electrónico y tu nombre de Google nunca se muestran a otros usuarios.
Cuando empiezas una bolsa de café en la app principal, almacenamos:
Empezar una bolsa nueva archiva la anterior. Las bolsas archivadas permanecen en tu cuenta para que tu siguiente bolsa pueda empezar desde tu última receta buena.
El Servicio almacena las siguientes cookies de preferencias en tu navegador:
ecc_lang - idioma de visualización preferidoecc_units - sistema de unidades preferidoecc_temp - unidad de temperatura preferidaecc_theme - tema visual preferidoecc_grind - tu ajuste actual del molinillo en la Brújula del Espressoecc_grind_sps - la calibración opcional de tu molinillo en la Brújula del Espresso (segundos de shot por paso del molinillo)Estas cookies se usan únicamente con fines funcionales - recuerdan tus ajustes entre visitas. No se usan para publicidad ni para rastreo. Permanecen en tu dispositivo hasta 365 días, a menos que las borres antes.
Cuando inicias sesión, el Servicio establece una cookie de autenticación para mantener tu sesión iniciada. Es necesaria para que el inicio de sesión funcione y expira tras 30 días sin uso, o cuando cierras la sesión. El Servicio también usa cookies de seguridad estrictamente necesarias establecidas por el framework web, por ejemplo para proteger los formularios contra la falsificación de solicitudes entre sitios.
Si pulsas «Compartir este shot» antes de iniciar sesión, el shot que tenías en pantalla se guarda temporalmente en el almacenamiento
local de tu navegador (tt_share_draft) para que sobreviva al inicio de sesión con Google. Se elimina en cuanto se recupera
y se ignora pasada una hora.
No usamos tu información personal con fines publicitarios, de elaboración de perfiles ni de marketing. No vendemos ni compartimos tus datos personales con terceros, salvo en los casos descritos en esta política.
Dial It In, el juego de entrenamiento de espresso, se puede jugar sin cuenta. Como invitado, no se guarda nada de tu partida en nuestros servidores: cada shot se puntúa y luego se descarta, y tus intentos y los niveles desbloqueados solo existen en la página abierta hasta que sales de ella. Cuando juegas con sesión iniciada, los siguientes datos se almacenan en nuestros servidores y se asocian a tu cuenta:
Qué pueden ver otras personas. Las clasificaciones muestran tu nombre de usuario, tu puntuación y la fecha. Las clasificaciones histórica, semanal y diaria son visibles para cualquier persona que visite el juego, incluidos los visitantes que no han iniciado sesión. Las partidas como invitado nunca aparecen en las clasificaciones. Una puntuación del Reto diario aparece en las clasificaciones solo después de que envíes una puntuación de aprobado; las puntuaciones de carrera se añaden automáticamente a la clasificación histórica. Los resultados de Entrenamiento, Diagnóstico y del Gauntlet de fin de semana nunca se muestran en las clasificaciones. Los parámetros de receta almacenados con una entrada de la clasificación no se muestran a otros jugadores.
Una vez cerrado un Reto diario, el intento ganador de ese día puede mostrarse a otros jugadores como una repetición "fantasma": la curva de vertido (gramos a lo largo del tiempo) y el punto de corte, sin el nombre de usuario del jugador.
Si usas el botón de compartir, el juego crea un resumen en texto de tu resultado del Reto diario que puedes pegar donde quieras. No publicamos nada en tu nombre.
Los datos del juego se usan únicamente para dar soporte a las funciones del juego y no se usan para publicidad ni elaboración de perfiles.
Tarjetas de resultado. Cuando compartes un resultado del reto diario o de la carrera, se crea una tarjeta con una copia de ese resultado (puntuación, estrellas, puntuaciones de los intentos, racha y la fecha o el nivel) y tu nombre de usuario. Cualquiera con el enlace puede verla; nunca incluye la receta ni el defecto. Las tarjetas se eliminan con tu cuenta.
Cuando usas Tamp Talk, se guarda lo siguiente asociado a tu cuenta:
Qué pueden ver los demás. Las publicaciones muestran tu nombre de usuario (nunca tu nombre de Google ni tu correo) y la fecha. Los debates públicos son visibles para cualquiera y pueden ser indexados por buscadores; los debates solo con enlace puede abrirlos cualquiera que tenga el enlace. Cuando se comparte el enlace de un debate, se genera una imagen de vista previa del shot (brújula, receta y notas de cata) para redes sociales y aplicaciones de mensajería.
Cuando eliminas tu cuenta, se eliminan tus votos, tus notificaciones y tu vínculo con las denuncias que hayas hecho. Tus publicaciones y shots compartidos se mantienen, anonimizados como «[usuario eliminado]», para que los debates sigan siendo legibles. Si quieres que se borre el texto de una publicación, elimínala antes de eliminar tu cuenta o contáctanos.
Cuando accedes al Servicio, el entorno de alojamiento y la infraestructura de red pueden procesar datos técnicos, incluyendo dirección IP, agente de usuario, URL solicitada, marcas de tiempo, referente e información básica de diagnóstico. Estos datos pueden usarse para seguridad, prevención de fraude, supervisión del rendimiento, depuración y fiabilidad del servicio.
El Servicio usa Umami Analytics, alojado en nuestro propio servidor, para entender el uso agregado. La analítica puede procesar información como páginas vistas, referente, tipo de navegador, tipo de dispositivo y ubicación aproximada derivada de la dirección IP. Umami no usa cookies, y los datos de analítica no se comparten con ningún proveedor de analítica externo. La analítica no se usa para publicidad, rastreo entre sitios ni elaboración de perfiles de usuarios individuales.
El Servicio usa Google Sign-In para la autenticación. Al iniciar sesión con Google, quedas sujeto a la Política de Privacidad de Google. Solicitamos únicamente los permisos mínimos necesarios: tu dirección de correo electrónico y el identificador de tu cuenta de Google. No solicitamos acceso a tu Google Drive, contactos, calendario ni a ningún otro servicio de Google.
El Servicio también usa Google Fonts para cargar la tipografía Inter. Cuando tu navegador solicita recursos de fuentes a Google, Google puede recibir información técnica como tu dirección IP. Consulta la Política de Privacidad de Google para más detalles.
La página de Recomendaciones de equipo contiene enlaces de afiliado de Amazon. No compartimos ninguna información tuya con Amazon. Si haces clic en uno de estos enlaces, sales de nuestro sitio y Amazon puede establecer sus propias cookies para atribuirnos una compra; solo recibimos informes agregados de las compras que cumplen los requisitos, no tu identidad. En el sitio web de Amazon se aplica el aviso de privacidad de Amazon.
El Servicio puede enlazar a otros sitios web externos, incluyendo Ko-fi para propinas opcionales. Si visitas un sitio externo, se aplica el aviso de privacidad propio de ese sitio.
Los datos de tu cuenta (ID de Google, correo electrónico, nombre visible, nombre de usuario), los presets guardados, las bolsas de café (incluidas las bolsas archivadas) y todos los datos del juego se conservan mientras mantengas una cuenta en el Servicio.
Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde tu página de Perfil. Eliminar tu cuenta elimina de forma permanente e irreversible todos los datos asociados a tu cuenta de nuestra base de datos, incluyendo:
Esta acción no se puede deshacer. Tras la eliminación, tu sesión se cierra automáticamente.
Las cookies de preferencias permanecen en tu dispositivo hasta que expiran o se eliminan manualmente desde los ajustes de tu navegador.
Cuando se aplica el RGPD o leyes similares, nos basamos en una o varias de las siguientes bases legales: la prestación del Servicio que solicitaste (ejecución de un contrato), nuestros intereses legítimos en operar y proteger el Servicio, y el cumplimiento de obligaciones legales.
La moderación de Tamp Talk (revisar denuncias, ocultar publicaciones y suspender cuentas que incumplen las normas) se basa en nuestro interés legítimo en mantener la comunidad segura y útil.
Según tu ubicación, puedes tener derechos relativos a tus datos personales, incluyendo el derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación u oposición al tratamiento. Puedes ejercer el derecho de supresión directamente eliminando tu cuenta desde la página de Perfil. Para otras solicitudes, contáctanos en la dirección indicada abajo.
Puedes editar o eliminar tus publicaciones de Tamp Talk en cualquier momento. Si eliminaste tu cuenta y quieres que también se borren las publicaciones que quedaron (anonimizadas), contáctanos e indícanos cuáles.
El Servicio no está dirigido a menores de 13 años y no recopilamos conscientemente información personal de menores en contravención de la ley aplicable.
Se puede acceder al Servicio desde varios países. Los proveedores externos (incluido Google) pueden procesar datos en jurisdicciones distintas a la tuya. Al usar el Servicio, reconoces que dicho tratamiento transfronterizo puede producirse cuando la ley aplicable lo permita.
Podemos actualizar esta Política de Privacidad ocasionalmente. La versión actualizada entra en vigor cuando se publica en esta página. La fecha de "Última actualización" refleja la revisión más reciente.
Esta Política de Privacidad está redactada en inglés y puede ofrecerse en otros idiomas para tu comodidad. Si hubiera alguna discrepancia entre la versión en inglés y una traducción, prevalece la versión en inglés.
Las preguntas sobre esta Política de Privacidad pueden enviarse a pantorima@gmail.com.